[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(0,0,0,0.51) 0%|rgba(0,0,0,0.5) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/sprzedawajwniemczech.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/close-up-documents-with-businessmen-blurred-background.webp” custom_padding=”||50px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_post_title meta=”off” _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” title_font=”Raleway|700||on|||||” title_text_align=”center” title_text_color=”#FFFFFF” title_font_size=”35px” title_letter_spacing=”4px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”About” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”90px||49px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” border_width_left=”3px” border_color_left=”#E02B20″ box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” text_font=”Open Sans||||||||” text_font_size=”16px” text_orientation=”center” custom_margin=”30px|30px|30px|30px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Administratorem danych osobowych jest:<\/p>\n
Dariusz Melka<\/strong> Kontakt: kontakt@sprzedawajwniemczech.pl<\/p>\n Podczas korzystania ze strony sprzedawajwniemczech.pl<\/strong> mo\u017cemy zbiera\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dane:<\/p>\n Imi\u0119 i nazwisko<\/p>\n<\/li>\n Adres e-mail<\/p>\n<\/li>\n Numer telefonu<\/p>\n<\/li>\n Adres zamieszkania (je\u015bli wymagany przy zakupie lub dostawie)<\/p>\n<\/li>\n Dane dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci (przekazywane tylko przez systemy p\u0142atno\u015bci, nie przechowywane bezpo\u015brednio na stronie)<\/p>\n<\/li>\n Dane techniczne, takie jak: adres IP, typ przegl\u0105darki, system operacyjny, czas logowania, odwiedzone strony<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Dane osobowe s\u0105 przetwarzane w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>\n Realizacja zam\u00f3wie\u0144 i um\u00f3w sprzeda\u017cy<\/p>\n<\/li>\n Kontakt z klientem w sprawie zam\u00f3wie\u0144, reklamacji lub pyta\u0144<\/p>\n<\/li>\n Obs\u0142uga p\u0142atno\u015bci<\/p>\n<\/li>\n Analiza ruchu na stronie i poprawa jako\u015bci us\u0142ug<\/p>\n<\/li>\n Marketing bezpo\u015bredni, je\u015bli u\u017cytkownik wyrazi\u0142 na to zgod\u0119<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Podstaw\u0105 przetwarzania danych osobowych s\u0105:<\/p>\n Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)<\/p>\n<\/li>\n Zgoda u\u017cytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)<\/p>\n<\/li>\n Ustawowe obowi\u0105zki administratora (art. 6 ust. 1 lit. c RODO)<\/p>\n<\/li>\n Prawnie uzasadnione interesy administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Dane mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane:<\/p>\n Podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi p\u0142atnicze i kurierskie<\/p>\n<\/li>\n Firmom obs\u0142uguj\u0105cym serwery i systemy informatyczne strony<\/p>\n<\/li>\n Orgonom pa\u0144stwowym, je\u015bli wymagaj\u0105 tego przepisy prawa<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Dane nie s\u0105 sprzedawane ani wynajmowane osobom trzecim w celach marketingowych bez zgody u\u017cytkownika.<\/p>\n Ka\u017cdy u\u017cytkownik ma prawo do:<\/p>\n Dost\u0119pu do swoich danych<\/p>\n<\/li>\n Sprostowania danych<\/p>\n<\/li>\n Usuni\u0119cia danych (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d)<\/p>\n<\/li>\n Ograniczenia przetwarzania danych<\/p>\n<\/li>\n Przenoszenia danych<\/p>\n<\/li>\n Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych<\/p>\n<\/li>\n Cofni\u0119cia zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Dane osobowe s\u0105 przechowywane tylko tak d\u0142ugo, jak jest to konieczne do realizacji cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane, lub w zakresie wymaganym przepisami prawa.<\/p>\n Strona korzysta z plik\u00f3w cookies w celu:<\/p>\n U\u0142atwienia korzystania ze strony<\/p>\n<\/li>\n Analizy ruchu na stronie<\/p>\n<\/li>\n Personalizacji tre\u015bci i reklam<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n U\u017cytkownik mo\u017ce w ka\u017cdej chwili zmieni\u0107 ustawienia cookies w przegl\u0105darce.<\/p>\n Administrator stosuje odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne, aby chroni\u0107 dane osobowe przed nieuprawnionym dost\u0119pem, utrat\u0105 lub modyfikacj\u0105.<\/p>\n Wszelkie tre\u015bci publikowane na stronie sprzedawajwniemczech.pl<\/strong> s\u0105 chronione prawem autorskim. Kopiowanie, rozpowszechnianie lub wykorzystywanie materia\u0142\u00f3w bez zgody w\u0142a\u015bciciela jest zabronione.<\/p>\n Polityka prywatno\u015bci mo\u017ce by\u0107 aktualizowana. Ka\u017cda zmiana b\u0119dzie publikowana na stronie z podaniem daty ostatniej aktualizacji.<\/p>\n Data ostatniej aktualizacji:<\/strong> 19.09.2025<\/p>\n Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung auf sprzedawajwniemczech.pl<\/strong> ist:<\/p>\n Dariusz Melka<\/strong> Kontakt: kontakt@sprzedawajwniemczech.pl<\/p>\n Beim Besuch und der Nutzung von sprzedawajwniemczech.pl<\/strong> k\u00f6nnen folgende personenbezogene Daten erhoben werden:<\/p>\n Name und Vorname<\/p>\n<\/li>\n E-Mail-Adresse<\/p>\n<\/li>\n Telefonnummer<\/p>\n<\/li>\n Anschrift (bei Bestellungen oder Lieferungen erforderlich)<\/p>\n<\/li>\n Zahlungsdaten (werden nur \u00fcber Zahlungsanbieter verarbeitet, nicht direkt auf der Website gespeichert)<\/p>\n<\/li>\n Technische Daten, z.\u202fB.: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Besuchszeit, besuchte Seiten<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Die Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/p>\n Durchf\u00fchrung von Bestellungen und Vertr\u00e4gen<\/p>\n<\/li>\n Kundenkommunikation zu Bestellungen, Reklamationen oder Anfragen<\/p>\n<\/li>\n Zahlungsabwicklung<\/p>\n<\/li>\n Analyse der Website-Nutzung zur Verbesserung der Dienste<\/p>\n<\/li>\n Direktmarketing, sofern eine Einwilligung vorliegt<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von:<\/p>\n Vertragserf\u00fcllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)<\/p>\n<\/li>\n Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)<\/p>\n<\/li>\n Gesetzlichen Verpflichtungen des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)<\/p>\n<\/li>\n Berechtigten Interessen des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Daten k\u00f6nnen weitergegeben werden an:<\/p>\n Zahlungs- und Versanddienstleister<\/p>\n<\/li>\n Unternehmen, die Server- oder IT-Dienstleistungen bereitstellen<\/p>\n<\/li>\n Beh\u00f6rden, soweit gesetzlich erforderlich<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Die Daten werden nicht ohne Einwilligung des Nutzers zu Marketingzwecken verkauft oder vermietet.<\/p>\n Jeder Nutzer hat das Recht auf:<\/p>\n Auskunft \u00fcber seine Daten<\/p>\n<\/li>\n Berichtigung der Daten<\/p>\n<\/li>\n L\u00f6schung der Daten (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c)<\/p>\n<\/li>\n Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/p>\n<\/li>\n Daten\u00fcbertragbarkeit<\/p>\n<\/li>\n Widerspruch gegen die Verarbeitung<\/p>\n<\/li>\n Widerruf der Einwilligung jederzeit<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Zwecke notwendig ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist.<\/p>\n Die Website verwendet Cookies zu folgenden Zwecken:<\/p>\n Erleichterung der Nutzung der Website<\/p>\n<\/li>\n Analyse der Website-Nutzung<\/p>\n<\/li>\n Personalisierung von Inhalten und Werbung<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Der Nutzer kann die Cookie-Einstellungen jederzeit im Browser \u00e4ndern.<\/p>\n Der Verantwortliche setzt geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Ver\u00e4nderung zu sch\u00fctzen.<\/p>\n Alle Inhalte auf sprzedawajwniemczech.pl<\/strong> sind urheberrechtlich gesch\u00fctzt. Die Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung oder Nutzung von Materialien ohne Zustimmung des Eigent\u00fcmers ist verboten.<\/p>\n Die Datenschutzerkl\u00e4rung kann aktualisiert werden. Jede \u00c4nderung wird auf der Website ver\u00f6ffentlicht, einschlie\u00dflich des Datums der letzten Aktualisierung.<\/p>\n Letzte Aktualisierung:<\/strong> 19.09.2025<\/p>\n Je\u017celi chcesz, mog\u0119 teraz przygotowa\u0107 kr\u00f3tsz\u0105, przyjazn\u0105 wersj\u0119 do umieszczenia w stopce strony<\/strong>, kt\u00f3ra w skr\u00f3cie informuje o ciasteczkach, danych i prawach u\u017cytkownika. To jest cz\u0119sto wymagane w Niemczech, \u017ceby nie odstrasza\u0107 odwiedzaj\u0105cych d\u0142ugim tekstem.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Register” _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”240deg” background_color_gradient_stops=”#ffffff 0%|rgba(255,255,255,0.83) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0.86)” background_image=”https:\/\/sprzedawajwniemczech.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/close-up-documents-with-businessmen-blurred-background.webp” background_position=”top_center” custom_padding=”90px||90px|” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”10%” animation_starting_opacity=”100%” global_module=”102″ saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Subtitle” _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” text_font=”Montserrat|500||on|||||” text_text_color=”rgba(0,0,0,0.25)” text_orientation=”center” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Zapraszamy do kontaktu<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Raleway|500|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”30px” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#E02B20″ divider_weight=”3px” _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” max_width=”80px” module_alignment=”center” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font_size=”24px” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” custom_margin=”||70px|” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Kleine Friedensstra\u00dfe 24
15328 K\u00fcstriner Vorland
OT K\u00fcstrin \u2013 Kietz, Niemcy
USt-ID (VAT): DE291188216<\/p>\n
\n2. Jakie dane zbieramy<\/h2>\n
\n
\n3. Cel przetwarzania danych<\/h2>\n
\n
\n4. Podstawa prawna przetwarzania danych<\/h2>\n
\n
\n5. Udost\u0119pnianie danych<\/h2>\n
\n
\n6. Prawa u\u017cytkownika<\/h2>\n
\n
\n7. Okres przechowywania danych<\/h2>\n
\n8. Pliki cookies<\/h2>\n
\n
\n9. Bezpiecze\u0144stwo danych<\/h2>\n
\n10. Prawa autorskie<\/h2>\n
\n11. Zmiany polityki prywatno\u015bci<\/h2>\n
Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n
1. Verantwortlicher<\/h2>\n
Kleine Friedensstra\u00dfe 24
15328 K\u00fcstriner Vorland
OT K\u00fcstrin \u2013 Kietz, Deutschland
USt-ID (VAT): DE291188216<\/p>\n
\n2. Erhobene Daten<\/h2>\n
\n
\n3. Zweck der Datenverarbeitung<\/h2>\n
\n
\n4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung<\/h2>\n
\n
\n5. Datenweitergabe<\/h2>\n
\n
\n6. Rechte der Nutzer<\/h2>\n
\n
\n7. Aufbewahrungsdauer<\/h2>\n
\n8. Cookies<\/h2>\n
\n
\n9. Datensicherheit<\/h2>\n
\n10. Urheberrecht<\/h2>\n
\n11. \u00c4nderungen der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n
\nKontakt<\/h2>\n
Telefon<\/h2>\n